-
1 decontaminating solution
Chemical weapons: DSУниверсальный русско-английский словарь > decontaminating solution
-
2 дегазация
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > дегазация
-
3 дегазационный
Русско-английский военно-политический словарь > дегазационный
-
4 дегазационная жидкость
Универсальный русско-английский словарь > дегазационная жидкость
-
5 дегазация
1) chemical decontaminating
2) degasification
3) degassing
– дегазация в вакууме
– дегазация в ковше
– дегазация в струе -
6 дегазационная установка
1) Military: CW decontamination plant, CW decontamination unit, chemical decontaminating unit, decontamination plant2) Mining: gas-drainage3) Oil: degassing unitУниверсальный русско-английский словарь > дегазационная установка
-
7 дегазационная жидкость
Русско-английский политехнический словарь > дегазационная жидкость
-
8 жидкость
fluid, liquid, liquor* * *жи́дкость ж.1. ( агрегатное состояние вещества) liquidжи́дкость принима́ет фо́рму сосу́да, в кото́ром она́ нахо́дится — a liquid conforms to the shape of the containing vessel2. ( искусственная жидкая смесь разного назначения) fluidжи́дкость 3, 5 ( огнегасительная жидкость) — ethyl bromide-carbon dioxide fire-extinguishing fluidжи́дкость 40 (антифриз до 40°C) — -40°C anti-freeze solutionжи́дкость 65 (антифриз до 65°C) — -65°C anti-freeze solutionамортиза́торная жи́дкость1. shock absorber liquid2. shock absorber fluidанизотро́пная жи́дкость — anisotropic liquidассоции́рованная жи́дкость — associated liquidбели́льная жи́дкость — bleach liquorбордо́сская жи́дкость — Bordeaux mixture, Bordeaux liquidбургу́ндская жи́дкость — Burgundy mixtureва́рочная жи́дкость — digestion [cooking] liquorвысоковя́зкая жи́дкость — high-viscosity liquidвыщела́чивающая жи́дкость — leaching-out liquidвя́зкая жи́дкость — viscous fluidвязкоупру́гая жи́дкость — viscous-elastic liquidгигроскопи́чная жи́дкость — hygroscopic liquidгидравли́ческая жи́дкость — pressure fluidдви́жущаяся жи́дкость — liquid in motion, flowing liquidдвухфа́зная жи́дкость — two-phase fluidдегазацио́нная жи́дкость — liquid chemical decontaminating agentжи́дкость дистилля́ции, исхо́дная — distillandдиэлектри́ческая жи́дкость — dielectric liquidжи́дкость для мано́метров, заполня́ющая — manometer liquid, manometer fluidжи́дкость для хонингова́ния — honing fluidзака́лочная жи́дкость — quenching bath, quenching medium, quenchзо́льная жи́дкость — lime liquorидеа́льная жи́дкость — perfect [ideal] liquidизоляцио́нная жи́дкость — insulating liquidиммерсио́нная жи́дкость — immersion oilионоге́нная жи́дкость ( в электростатической дефектоскопии) — negative-ion source; negative-ion wetting agentка́пельная жи́дкость — dropping liquidква́нтовая жи́дкость — quantum liquidкопти́льная жи́дкость — liquid smokeкриоге́нная жи́дкость — cryogenic liquidлегкоподви́жная жи́дкость — thin fluidманометри́ческая жи́дкость — manometer liquid, manometer fluidметалли́ческая жи́дкость — metallic liquidмягчи́льная жи́дкость — bating liquorнеассоции́рованная жи́дкость — non-associated liquidневя́зкая жи́дкость — non-viscous [friction-less inviscid] liquidненью́тоновская жи́дкость ( структурно-вязкая) — non-Newtonian [complex] fluidнесжима́емая жи́дкость — incompressible liquidнесма́чивающая жи́дкость — non-wetting liquidнизкозамерза́ющая жи́дкость — low-freezing(-point) liquidнизкокипя́щая жи́дкость — low-boiling(-point) liquidнью́тоновская жи́дкость — Newtonian [normal] fluidоднокомпоне́нтная жи́дкость — single fluidодноро́дная жи́дкость ( с одинаковой плотностью во всех точках) — homogeneous liquidотрабо́тавшая жи́дкость — spent [discharge] water; discharge liquorохлажда́ющая жи́дкость — coolant, cooling liquidпая́льная жи́дкость — soldering liquidпита́тельная жи́дкость — nutrient liquidпоко́ящаяся жи́дкость гидр. — liquid at restпокрыва́ющая жи́дкость ( в сантехнике) — supernatant liquorполирова́льная жи́дкость — polishing fluidпромы́вочная жи́дкость — flushing fluidпротивообледени́тельная жи́дкость — anti-icer [de-icing] fluidрабо́чая жи́дкость — working fluidрабо́чая жи́дкость ва́куум-насо́са — pump(ing) fluidрезьбоуплотня́ющая жи́дкость — thread sealing liquidсверхтеку́чая жи́дкость — superfluid liquidсжима́емая жи́дкость — compressible fluidсма́зочно-охлажда́ющая жи́дкость — lubricant-coolantсма́чивающая жи́дкость — wetting liquidсцинтилли́рующая жи́дкость — scintillating liquidтепловыделя́ющая жи́дкость — heat-generating liquidтермометри́ческая жи́дкость — thermometer [bulb] liquidтехнологи́ческая жи́дкость — process liquidтормозна́я жи́дкость — braking fluidуплотня́ющая жи́дкость — sealing [packing] liquidупру́гая жи́дкость — elastic liquidупруговя́зкая жи́дкость — viscoelastic liquidчи́стая жи́дкость — single fluidэлектроизоляцио́нная жи́дкость — insulating liquidэлектропрово́дная жи́дкость — (electrically) conducting liquidэти́ловая жи́дкость — ethyl fluid, tetraethyl lead -
9 амортизаторная жидкость
1. shock absorber liquid2. shock absorber fluidионогенная жидкость — negative-ion source; negative-ion wetting agent
отработавшая жидкость — spent water; discharge liquor
Русско-английский большой базовый словарь > амортизаторная жидкость
-
10 пенообразующий укрывающе-дегазирующий огнетушащий состав
Chemical weapons: foam coating, decontaminating, and fire extinguishing composition, foam coating, decontaminating, and fire extinguishing mixture, foam-coating, decontaminating, and fire extinguishing composition (ПУДОС), foam-coating, decontaminating, and fire extinguishing mixture (ПУДОС), foaming, coating, decontaminating fire extinguishing composition, foaming, coating, decontaminating, and fire extinguishing composition, foaming, coating, decontaminating, and fire extinguishing mixtureУниверсальный русско-английский словарь > пенообразующий укрывающе-дегазирующий огнетушащий состав
-
11 аварийно-дегазационный душ
Chemical weapons: emergency decontaminating shower (АДД)Универсальный русско-английский словарь > аварийно-дегазационный душ
-
12 дегазирующее вещество, не вызывающее коррозии
Chemical weapons: decontaminating agent noncorrosiveУниверсальный русско-английский словарь > дегазирующее вещество, не вызывающее коррозии
-
13 дегазирующий материал
Chemical weapons: decontaminating materialУниверсальный русско-английский словарь > дегазирующий материал
-
14 поли дегазирующая рецептура
Chemical weapons: poly decontaminating mixtureУниверсальный русско-английский словарь > поли дегазирующая рецептура
-
15 рецептура дегазирующая
Chemical weapons: decontaminating formulation or decon mixture (RD-4M)Универсальный русско-английский словарь > рецептура дегазирующая
-
16 рецептура дегазирующая РД-4
Chemical weapons: RD-4 decontaminating formulation or decon mixtureУниверсальный русско-английский словарь > рецептура дегазирующая РД-4
-
17 системы ОГВ
-
18 дегазирующее вещество
1) Military: decontaminating agent, decontaminating material, decontamination agent, neutralizing agent2) Engineering: decontaminating agent material3) Oilfield: decontaminant, decontamination material4) Chemical weapons: (дезактивирующее; дезинфицирующее; обеззараживающее) decontaminateУниверсальный русско-английский словарь > дегазирующее вещество
-
19 дезинфицирующее вещество
1) Medicine: bactericide2) Military: biological decontaminant, decontaminating material, decontamination material, neutralizing agent3) Engineering: decontaminant, decontaminating agent, decontaminating agent material4) Agriculture: disinfection agent5) Ecology: disinfectant6) Drilling: detergent7) Chemical weapons: decontaminate8) Makarov: disinfecting agentУниверсальный русско-английский словарь > дезинфицирующее вещество
-
20 дезактивирующее вещество
1) Military: decontaminating agent, decontaminating material, decontamination material, neutralizing agent, radioactive decontaminant, radiological decontaminant2) Engineering: decontaminant, decontamination agent, decontamination agent material3) Chemical weapons: decontaminateУниверсальный русско-английский словарь > дезактивирующее вещество
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Chemical Agent Resistant Coating — is the term for the paint commonly applied to military vehicles which provides protection against chemical and biological weapons.[1] The surface of the paint is engineered to be easily decontaminated after exposition to chemical warfare and… … Wikipedia
Chemical warfare — For other uses, see Chemical warfare (disambiguation). This article forms part of the series Chemical agents Lethal agents Blood agents Cyanogen chloride (CK) … Wikipedia
chemical weapon — Introduction any of several chemical compounds, usually toxic agents, that are intended to kill, injure, or incapacitate enemy personnel. In modern warfare, chemical weapons were first used in World War I (1914–18), during which gas warfare … Universalium
Soviet support for Iraq during the Iran–Iraq war — During the Iran–Iraq War, the Soviet Union sold or gave the greatest amount of military equipment and supplies to Iraq, Fact|date=May 2008 as well as providing military advisers. Their public position, especially in the early phases of the war,… … Wikipedia
Seveso disaster — The Seveso disaster was an industrial accident that occurred around 12:37 pm July 10, 1976, in a small chemical manufacturing plant approximately 25 km north of Milan in the Lombardy region in Italy. It resulted in the highest known exposure to 2 … Wikipedia
Polyoxometalate — The term polyoxometalate (abbreviated POM) is applied to an extremely large group of generally anionic clusters with frameworks built from transition metal oxo anions linked by shared oxide ions. The term is usually applied to clusters of 3 or… … Wikipedia
decontaminate — [[t]di͟ːkəntæ̱mɪneɪt[/t]] decontaminates, decontaminating, decontaminated VERB To decontaminate something means to remove all germs or dangerous substances from it. [V n] ...procedures for decontaminating pilots hit by chemical weapons. Derived… … English dictionary
Human decontamination — This article is about the process of human decontamination. For the New York based media company, see Decon. Decontamination of humans is usually done by a three step procedure, separated by sex: removal of clothing, washing, and reclothing.… … Wikipedia
Greywater — An effective greywater treatment system used at Occupy Wall Street to water Zuccotti Park s plants, October 2011[1] Greywater is wastewater generated from domestic activities such as laundry, dishwashing, an … Wikipedia
Colorado class battleship — Colorado steaming off New York City, circa 1932 Class overview Name: Colorado class … Wikipedia
Karen Silkwood — (February 19, 1946 ndash; November 13, 1974) was an American labor union activist and chemical technician at the Kerr McGee plant near Crescent, Oklahoma, United States. Silkwood s job was making plutonium pellets for nuclear reactor fuel rods.… … Wikipedia